assaetchî

Walon (Rifondou)

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Etimolodjeye

Do viebe « saetchî » avou l’ betchete « a- » des viebes.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
• Ricepeures : as·sae·tchî

Viebe

assaetchî (v. å coplemint) (2^inme troke) (codjowaedje)

1. fé vnu aviè li sudjet, fizicmint u imådjreçmint :
   • Djam assaetcha Djuleye disconte di lu et, pol prumî côp e s’ veye, i nouca ses deus grands bresses åtou d’ on stoumak di feme. — M. Hicter (fråze rifondowe).
   • On fwait tot çk’ on pout po-z assaetchî les djonnes aviè l’ walon.

Sinonimeye

• atirer

Ratournaedjes

± fé vnu aviè li sudjet fizicmint

• Francès : attirer ^(fr)

± fé vnu aviè li sudjet imådjreçmint

• Francès : attirer ^(fr), enthousiasmer ^(fr) (pour), passioner ^(fr) (pour)