arêye
Etimolodjeye
candjîS’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « arêye », el pout stitchî vaici.
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /a.ˈʀeːj/ Prononçaedje a radjouter
- (pa rfrancijhaedje) /a.ˈʀɛj/ /a.ˈʀej/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /a.ˈʀɛːj/
- Ricepeures : a·rêye
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
arêye | arêyes |
arêye femrin
- (mot des cinsîs) biesse d' aclevaedje.
- Les arêyes del cinse — D.T.W.
- E cisse pådje ci, n’ a co pont d’ definixha pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.
- Come les blancs påvions ki voltêynut dins l’ arêye, li nive toume, pus spesse et pus blanke, dins li noereu ki cmince a vni — Paul Moureau (fråze rifondowe).
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
candjîbiesse d' aclevaedje
- Francès : bête d'élevage (fr) des deux sexes