a moirt

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « a » + « moirt ».

Prononçaedje

AFE :
- diferins prononçaedjes : /a.mwaːʀ/ /a.mwaʀ/ /a.mwɛːʀ/ /a.mwæːʀ/ /a.mweʀ/ /a.mwɛʀ/ /a.moːʀ/ /a.mɔ̃ʀ/ /a.muːʀ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /a.mwaːʀ/

Advierbire

a moirt (nén candjåve)

pår, foirt, a crever, bråmint.
- Dji so a moirt conte di ç’ pordjet la.
- Et l’ vint huzéve e bwès come on tchén hoûle a moirt— Louis Lagauche, « Li p’tit hièrdî », Tchant III, Saint Roch (fråze rifondowe).

Ortografeyes

I gn a co rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « a moirt », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

a moirt

Francès : entièrement ^(fr) à fond ^(fr)