Yache
Etimolodjeye
candjîBodje « askaz » (frinne) avou etroclaedje d’ Y provnant do shuvion « a-y Ache »; adon racuzinåve avou l' suwedwès « ask », l' inglès « ash », li neyerlandès « es »… (loukîz a: askaz).
Prononçaedje
candjî- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /jaʃ/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : nén rcepåve
No prôpe
candjîYache
- (no d’ viyaedje) no d' viyaedjes u d' hamtea
Ortografeyes
candjî(Yache-dilé-Inguezêye)
E li scrîta (1100-1600) :
- Aiz : ? (1291)
- Ays : ? (1118)
- Ays deleis Reffeit : ? (1291)
- Asca : ? (1184)
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- Yache : TR1
Ratournaedjes
candjîYache-dilé-Inguezêye
- Francès : Aische-en-Refail (fr)
Yache-dilé-Halazi
- Almand : Esch auf der Hurt (de)
- Francès : Aix-sur-Cluse (fr), Aix-sur-Cloye (fr)