C' est on noûmot, ki respond å francès oisillon ? Dji pinseu purade trover ene sacwè come oujhlet, avou l' raptitixhante cawete -et, respondant å vî francès oiselet, come i gn a ddja des parints avou -l- (oujhleu, oujhlî, oujhlaedje), mins dji n' trouve rén nerén.
Sujet sur Uzeu copene:Lucyin
Dji n' a nole sovnance d' end awè yeu dandjî come noûmot. Dji louke dins les motîs waire trovåves (G152).
Ci n' sereut nén oûjon [O0] (vaici) ?
Nén dins G208 (ALW), G151, G152 (k' a ojan = oyon = poyon d' åwe, mins c' est do gåmès), S101, S24. Gn aveut rén dins l' pådje di copene di Motî:oujhea ? (disfaceye).
Gn aveut rén dins l' pådje di copene di Motî:oujhea ? (disfaceye).
Tot çou k' i gn aveut si trouve sol pådje dinêye. Gn aveut rén d' ôte.
Vos l' avoz ddja trové !!! (dji n' l' a seu rawè di R11.tar.xz) MINS !!! so O0, il est metou avou "oûja", mins c' est nost oyon (poyon d' åwe), et nén on ptit oujhea.
=> el rimete come disfondowe di "oyon"?
u purade come dobe rifondowe, sol minme tcherpinte ki fr. oison, puski l' bodje oujh- egzistêye.
A! dji voe k' on n' a nén ritnou "oyon" come poyon d' åwe, mins "oyot" (ça vént di G152 notûle "oison", mins c' est fonetike). C' est don çoula ki sereut l' dobe rifondowe.
On disface oujhon ?
Dji vén di raler vey les sourdants po "oison" = poyon d' oye. Al fén des féns, gn a k' troes mwaisses motîs: G152, S104 & O0. Les cogne di S117 sont "rfondowes" (coinreçmint) a pårti des deus prumîs.
G152: dji n' sai bén lére li fonetike "Gilliéron" des deus ponts ki dj' a rmetou (ôyon a Vresse, ôyot a Mambe) dins l' Rasgoutaedje (S117). MINS, les deus viyaedjes sont puvite tchampnwès.
Adon, on a ki S104 (ôyon => oyon, prononcî avou o long u nén, betchfessô oy), et oujhon (oûjon, O0). Come les deus mots ont deus bodjes diferins, dj' elzès wådreu tos les deus (on a bén "åwe" = "oye" po les meres, et dji n' a pont di parintêye pol poyon a pårti di "åwe").
Fårè ratinde l' ALW xxx (so l' aclevaedje) po vey s' i gn a des ôtes cognes ôte pårt e l' Walonreye. Mins dji serè kécfeye moirt ey eteré adon !!!
Fwait sol Wiccionaire & sol DTW !
Merci bén. C' est co ene boune bouye di fwaite.