Djan del Lune

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « Djan » + « del » + « lune »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /d͡ʒɑ̃.dɛl.ˈlyn/ /t͡ʃɑ̃.dɛl.ˈlœn/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /d͡ʒɑ̃.dɛl.ˈlyn/

Sustantivire

singulî	pluriyal
Djan del Lune	cekes del lune

Djan del Lune omrin (cåzu todi singulî)

1. (no d’ tolu) (doûce creyance) ome k' on croet k' est dins l' lune, a cåze des desséns k' on voet ådvins.
   • Djan del Lune vos vénrè cweri, si vos dmorez avå les voyes — ALW 3 sol tins ki passe et l’ tins k’ i fwait (fråze rifondowe).

Sinonimeye

ome ki shonne esse divins l' Bele

• Bazin
• Burnot
• Djan ås naveas / Djan denaivé
• l’ ome k’ est dins l’ lune