Walon (Rifondou) candjî

Prononçaedje candjî

Mot-brut candjî

zon (nén candjåve)

  1. xhene li brut d' ene vatche ou d' ene gade k' on moud.
    • Viè les blankès nûlêyes
      L' aloye prind si evolêye
      Tot fjhant tchanter si airson !
      Et l' laecea k' nos estchante
      E modoe d' blanc-fier ; tchante
      Si spitant zon ! zon ! zon !Louis Lagauche, "Les belès-eures" (1928), p. 94 (fråze rifondowe).

Ortografeyes candjî

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
Li mot n’ est nén dins : R10, E1, E203

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « zon », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Sipårdaedje do mot candjî

w. do Levant

Ratournaedjes candjî

zon
  •   Francès : onomatopée imitant une vache ou une chèvre qu'on trait (nén ratournåve direk e francès)