teribmint

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « teribe » avou l’ cawete « -mint ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /tɛ.ʀip.ˈmɛ̃/ /tɛ.ʀœp.ˈmɛ̃/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /tɛ.ʀiːp.ˈmɛ̃/
• Ricepeures : te·rib·mint

Adviebe

teribmint (nén candjåve)

1. foirt.
   • Dj' a teribmint soe.
   • Il est bon mins teribmint sbarant. — André Gauditiaubois (fråze rifondowe).
   • Abråm, nosse Pere, purdoz pitié d' mi, avoyîz Lazare, k' i trimpe li betchete di s' doet e l' aiwe, po m' rafrexhî l' linwe, ca dj' sofrixh teribmint divins ç' feu — Jean-Marie Lecomte, Evandjîle sint Luk (ratournaedje) (fråze rifondowe).
   • Nos estans teribmint pressés. — Marcel David (fråze rifondowe).
   • Dins l' decôr, foirt especiå, del viye måjhon da På Dåbe, les gaméns s' î rtrovént cåzu tos les djoûs. Portant, il î fjheut teribmint niche. — Maurice Georges (fråze rifondowe).

Sinonimeye

carape, carapmint; Loukîz a : « carapmint »

Ratournaedjes

foirt Loukîz a : carapmint

• Inglès : terribly ^(en)
• Francès : terriblement ^(fr)