Loukîz eto : taene.

Pårticipe erirece

candjî

taené

  1. Do viebe « taener »
    • Zande l' a taené et lyi côper les amonucions Lucyin Mahin.

Addjectif

candjî
singulî pluriyal
omrin taené taenés
femrin padrî taenêye taenêyes
femrin padvant taenêye taenêyès

taené omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. k' a stî taené (tot djåzant d' cur).
    • Si alinne fjheut ene sipesse broumeur :
      Si pea, taenêye come ene pea d’ din
      Si rafrecive tot a ployetes Martin Lejeune, "L’iviêr èt l’amour" (fråze rifondowe).
  2. k' a stî batou.
    • Elle esteut taenêye, et t' aveur ene tiesse come on posson. Lucien Somme (fråze rifondowe).

Ortografeyes

candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

candjî
k' a stî travayî (tot djåzant d' cur)
k' a stî batou