strapant
Walon (Rifondou)
candjî
| Cogne prumrece (dirî voyale) |
Dispotchaedje (dirî cossoune) |
Divanceye voyale (dirî cossoune) |
|---|---|---|
| strapant | sitrapant | estrapant |
Etimolodjeye candjî
Do viebe « straper », avou l’ cawete « -ant ».
Prononçaedje candjî
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /stʀa.ˈpã/
- Ricepeures : stra·pant
Pårticipe prezintrece candjî
strapant (nén candjåve)
- pårticipe prezintrece do viebe « straper ».
Addjectif candjî
| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | strapant | strapants |
| femrin padrî | strapante | strapantes |
| femrin padvant | strapante | strapantès |
strapant omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)
- k' i fåt k' on fwaiye totshûte.
- C' esteut l' londmwin ås aireurs. Gn aveut on radioloke dins l' bastimint – on l' aveut dispierté del nute po on cas pus strapant k' mi: ene kimere k' aveut tchai d' on cina cwate metes djus. I m' ont fwait passer après leye — Lucyin Mahin, Moude a rvinde.
- - Et l' govienmint amerikin a les pinses d' aler e l' guere conte ci pesse la (li trop-di-cråxhe) ?
- E.R. - Oyi, et dire ki c' est strapant — Lucyin Mahin, lére tot l' tecse (fråze rarindjeye).
Parintaedje candjî
- strapanmint
Loukîz a : « straper »
