spontanêymint
Cogne prumrece (dirî voyale) |
Dispotchaedje (dirî cossoune) |
Divanceye voyale (dirî cossoune) |
---|---|---|
spontanêymint | sipontanêymint | espontanêymint |
Etimolodjeye
candjîBodje « spontanêy » (« spontané ») u bodje « spontanêye », avou l’ cawete « -mint », çou ki dene on mot avou l’ dobe cawete « -êymint ».
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /spɔ̃.ta.nɛːj.ˈmɛ̃/ /spɔ̃.ta.neːj.ˈmɛ̃/ /spɔ̃.ta.ne.ˈmɛ̃/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /spɔ̃.ta.nɛːj.ˈmɛ̃/
- Ricepeures : spon·ta·nêy·mint
Adviebe
candjîspontanêymint (nén candjåve)
- di manire sipontané.
- Li noûmot walon « blandoû » po « proteyene », c' est on calcaedje do contnou del tcherpinte di l' almand «Eiweiss» u do neyerlandès «eiwit», mins l' mot n' a waire sitî eployî spontanêymint — Lucyin Mahin, so l' eciclopedeye..
Notule d’ uzaedje
candjîOn di pus voltî : di boune volté, di s’ prôpe mouvmint, di lu-minme.
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
candjîd' ene manire espontanêye
- Francès : spontanément (fr)