schovion

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

sôres di schovions

Sustantif

schovion omrin

1. broushe u vî lindje monté å dbout d' ene longue pîce.

   rl a: boubou.

   F. écouvillon.

   • Dj' a rveyou l' forni di m' grand-pere,
     Ses taeyes, ses forneuzes, si schovion,
     Dj' a-st oyou tchanter d' ene vwès claire,
     Wice? On n' sét måy ! On ptit crition
     — Louis Lagauche, "Les belès-eures" (1928), p. 57 (fråze rifondowe).
2. cawe d' ene sitoele a cawe.
   • Alfén, vola li stoele a cawe ki s' mostere avou on schovion k' aveut bén a l' ouy dijh metes di lon — Émile Gilliard (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• chovion : C9a ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• chovion : C1, C13
• hoûvion : E1
• hoûbion : E1
• chouvion : C8

E rfondou walon :

• schovion : R10 ^(lére)