schaerfon

Walon (Rifondou)

Ordinairmint	Dirî cossoune s’ on prononce /sk/
schaerfon	eschaerfon

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « scarabaeus », avou on ridaedje B/F, avou l’ cawete « -on »; mot cité dins l’ FEW 21 277b.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /hɛʀfɔ̃/ /hjɛʀfɔ̃/ /hjɛʀfoː/ /çjɛʀfɔ̃/ /χɛʀfɔ̃/ /χjɛʀfɔ̃/ /ʃɛʀfɔ̃/ /(ɛ)skɛʀfɔ̃/ (36 prononçaedjes), (prononçaedje axh-låté possibe).
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /skɛʀ.ˈfɔ̃/ (waire u nén prononcî insi å 20inme sieke)
• Ricepeures : schaer·fon

Sustantif

singulî	pluriyal
schaerfon	schaerfons

schaerfon omrin

1. (no d’ inseke) schaerbote.
2. pitit efant.
3. (imådjreçmint) onk k' overe del nute.

Ratourneures

1. Laid schaerfon ! : traitaedje (påter di pourcea).
2. T' es co pé k' les schaerfons : dijhêye a ene haeyåve djin.

Sipårdaedje do mot

Hôte Årdene

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• hièrfô : G4
• hièrfon : E2, E145, G4, G208
• = χèrfon (hyèrfon) : G4, G208
• = χièrfon (hyièrfon) : G4
• hyèrfon : E200
• chèrfon : G4, G208
• sièrfon : G208
• hèrfon : G4, G208
• cièrfon : G4

Li mot n’ est nén dins : E13, R13

Ratournaedjes

Loukîz a : schaerbote

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike schaerfon so Wikipedia