sbetchaedje

Walon (Rifondou)

Alofômes di s(i)- / (e)s-

Cogne prumrece (dirî voyale)	Dispotchaedje (dirî cossoune)	Divanceye voyale (dirî cossoune)
sbetchaedje	sibetchaedje	esbetchaedje

Etimolodjeye

Do viebe « sbetchî », avou l’ cawete « -aedje » ; çou ki dene on mot avou l’ betchete « s- » ; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2010).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /zbɛ.ˈt͡ʃɛt͡ʃ/ /zbɛ.ˈt͡ʃat͡ʃ/ /zbɛ.ˈt͡ʃaːt͡ʃ/ (betchfessî ae).
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /zbɛ.ˈt͡ʃɛt͡ʃ/
• Ricepeures : sbe·tchaedje

Sustantif

singulî	pluriyal
sbetchaedje	sbetchaedjes

sbetchaedje omrin

1. (mot d’ årtisse des biesses) côpaedje do betch (ås poyes poneuses, metans).
2. (linwince) rissaetchaedje do dvant d’ on mot po ndè fé on novea.

Contråve

• (mot d’ linwincieus) scawaedje

Ratournaedjes

côpaedje do betch

• Inglès : debeaking ^(en)
• Francès : débecquage ^(fr)

mot d’ linwincieus

• Francès : aphérèse ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike sbetchaedje (discramiaedje) so Wikipedia