Walon (Rifondou) candjî

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Etimolodjeye candjî

Calcaedje do francès « retable », (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2006).

Sustantif candjî

ritåve u ertåve / rtåve [f.n.]

  1. dirî d' èn åté, metou sol tåve, et sovint enimaadjî avou des sinnes rilidjeuses.
    • Gn a la ene eglijhe do XVIinme sieke, rassonrêye e 1777, classêye come monumint, avou ene foirt bele ritåve, foirt viye, mins k’ a stî hapêye dins les anêyes 1980 Louis Baijot (fråze rifondowe).