rotchî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Riwalnijhaedje do francès « rocher ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /rɔ.ˈʃe/
  • (pa rfrancijhaedje) /rɔ.ˈʃe/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɔ.ˈt͡ʃiː/
• Ricepeures : ro·tchî

On rotchî

Sustantif

singulî	pluriyal
rotchî	rotchîs

rotchî femrin

1. (djeyolodjeye) gros boket d' rotche.
   • Dji poleu poirter des des foû gros rotchîs ! Dji potchive houte des abimes !— Paul-Henri Thomsin, ratournant Lès schtroumpfs èt lès bèrikes èmacralêyes, 2021, p. 12 (fråze rifondowe).
   • Les verts vantrins d’ mossea so les pîs des grands åbes
     Les vîs rotchîs tcherdjîs di grands leres come d’ ene båbe— Martin Lejeune, Bultén del Societé d' Lidje, "L’crèyåcion d’Eve", tome 43, p. 140 (fråze rifondowe).

Parintaedje

• rotche
• rotchteu
• rotchete

Ortografeyes

Divant 1900 :

• roché : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• rocher : E1 (néologisme)

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• rocher : — Paul-Henri Thomsin., — Martin Lejeune.

Li mot n’ est nén dins : R10

Ratournaedjes

gros boket d' rotche

• Francès : rocher ^(fr), roc ^(fr)