råvleu

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

No d’ fijheu do viebe : «råvler» (ahertchî avou on råve)

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	råvleu	råvleus
femrin	råvleuse	råvleuses
	råvelresse	råvelresses

råvleu omrin

1. onk ki råvele (ki rneteye avou on råve).
2. onk ki hape des cwårs.
   • On pôreut ptete bén comaxhî des celules do cervea (des cis) do PS avou des séndjes; c' est les séndjes k' apudront a divni co dpus råvleus — Christine Tombeur (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

fr= li ci ki hape les cwårs: voleur, accapareur

Etimolodjeye 2

No d’ fijheu do viebe : «råvler» (sondjî)

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	råvleu	råvleus
femrin	råvleuse	råvleuses

råvleu omrin

1. onk ki råvele (ki sondje).
   • Lora a tofér situ råv’leûse, rèssèrêye so lèy-minme… èt Julia n’aveût wêre di tins po li p’tite — Nicole Goffart.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• råv’leû, råv’leûse : E1
• råveleû, råveleûse : E170

E rfondou walon :

• råvleu, råvleuse : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

fr= rêveur