préjhaedje

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « préjhî » avou l’ cawete « -aedje ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /pʀe.ˈʒɛt͡ʃ/ /pʀiː.ˈʒat͡ʃ/ /pʀiː.ˈzaːt͡ʃ/ (betchfessî ae); Modele:cBS-é
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /pʀe.ˈʒɛt͡ʃ/
• Ricepeures : pré·jhaedje

Sustantif

singulî	pluriyal
préjhaedje	préjhaedjes

préjhaedje omrin

1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe « préjhî », bén veyowe.
   • Nos avans passé åd triviè des oneurs come des rabaxhmints, houte des discåzaedjes come des préjhaedjes — Lucyin Mahin (fråze rarindjeye). (tot ratournant li Deujhinme lete sint På ås djins d' Corinte)
2. accion d' préjhî trop foirt

Sinonimeye

• (bén veyowe): louwandje, vantaedje
• (trop foite): vantaedje, platchtaedje

Ratournaedjes

accion d' mostrer k' on préjhe ene sakî a bon

• Inglès : praise ^(en)
• Francès : estimation ^(fr) (flatteuse), (bonne) appréciation ^(fr), louange ^(fr), (diffusion d’une) bonne réputation ^(fr)

accion d' préjhî ene sakî ki nel merite nén

• Francès : flatterie ^(fr), louange ^(fr) (exagérée)