ploumiåd
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye candjî
Bodje « ploumyî » avou l’ cawete « -åd ».
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /plu.mjɔː/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /plu.mjɔː/
- Ricepeures : plou·miåd
Sustantif candjî
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | ploumiåd | ploumiåds |
femrin | ploumiåde | ploumiådes |
ploumiåd omrin
- onk ki trinne.
- Ça, c' est on ploumiåd i fåt do tins po k' i s' mete a l' ovraedje — Motî del Fagne et del Tieraxhe (fråze rifondowe).
Sinonimeye candjî
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13
Ratournaedjes candjî
onk ki trinne
- Francès : traînailleur (fr)