plantroûle

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « planter » avou l’ cawete « -roûle »

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /plã.ˈtʀuːl/
• Ricepeures : plan·troûle

Sustantif

singulî	pluriyal
plantroûle	plantroûles

plantroûle femrin

1. (usteye) plantoe al mwin (usteye po fé des trôs el tere, po rpiker sacwantès verdeures).
2. (deujhinme sinse po rire) vé.

Sinonimeye

• (usteye do djårdinî): plantoe
• (vé): Loukîz a : « vé ».

Ortografeyes

Divant 1900 :

• plantroûl : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• plantroûl : G105
• plantroûle : E213

E rfondou walon :

• plantroûle : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

usteye do cotlî

• Francès : plantoir ^(fr)

vé Loukîz a : vé

• Francès : bite ^(fr)