petêye crompire
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « petêye » + « crompire »
Sustantivire
candjîsingulî | pluriyal | |
---|---|---|
petêye crompire | petêyès crompires |
petêye crompire femrin
- (amagnî) nén pelêye crompire cûte al braijhe, u sol plate-buze, kécfeye ratoirtcheye dins on papî aluminiom (et ki petéve tot cujhant).
- -Vola m’ payasse so des froedès pires.
Avou troes petêyès crompires
So li stoumak, dji m’ va coutchî
Rindou come s’ on m’ aveut splinkî — Martin Lejeune, Bultén del Societé d' Lidje, "Lu pauve ome èt l’amour" (fråze rifondowe). - Ene picêye di sé, on pô do poeve, ene boune nukete di boure, c' est l' vraiy ki c' est foû bon les petêyès crompires!— Lisa Chastelet (fråze rifondowe).
- -Vola m’ payasse so des froedès pires.
Sinonimeye
candjîOrtografeyes
candjîÔtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « petêye crompire », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.
Ratournaedjes
candjîpetêye crompire
- Francès : pomme de terre non pelée cuite à la braise ou sur la cuisinière, parfois emballée dans du papier aluminium