padfoû

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje di : «pa» + «dfoû»

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /pat.ˈfuː/ /pat.ˈfyː/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /pat.ˈfuː/
• Ricepeures : pa·dfoû

Adviebe

padfoû (nén candjåve)

1. foû d' on bastimint.
   • Metoz l' potêye padfoû — D.T.W.
   • K' i fwait spès d' on côp åtoû d' leye. I n' clairixh pus ki padfoû… ene loumrote asteure, come d' ene lantiene aviè l' campagne k' on-z avize pa l' finiesse,… lon, lon,… bén lon — Auguste Laloux (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• ådfoû
• divant l’ ouxh
• diwôr

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.