boket d' afitche e francès, ki reploye li mot walon

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

EtimolodjeyeModifier

Aplacaedje di : «ouf» (disfondowe di «ouxh») + «ti».

Mot-fråzeModifier

(nén candjåve)

  1. po mostrer k' on-z est sbaré.
    • Oufti ! Vola k' tot toûne ! Va dj' co toumer fwebe ? José Schoovaerts (fråze rifondowe).
  2. po mostrer k' on-z est a bon sbaré d' ene sacwè k' est bén fwaite.
    • Oufti ! Il ont ddja tot fwait les cofraedjes !

SinonimeyeModifier

ouxh, ti !

DischindanceModifier

  •    Francès d’ Beldjike : oufti

RatournaedjesModifier

mostere on sbarmint

Flag of France.svgFlag of Belgium.svg Francès d’ BeldjikeModifier

Mot-fråzeModifier

oufti

  1. oufti.

SourdantsModifier

Motî des beldjicisses da Francard et aidants, p. 259-260.