minme ki
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « minme » + « ki »
Divancetire
candjîminme ki (nén candjåve)
- mostere ki çoula ni candje nén, minme to-z î metant ene condicion.
- Ces edroets si pô rabatous,
Leus vîs åbes et les nids d’ houprales,
Les passeus d’ aiwe, les mårteas d’ diåle,
Ki sont pal djoû d’ où dismolous,
Nos frént fé des ouys come Sint Djîle
Si ns les rveyéns, minme k’ on moumint. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.172, “Drî les Rowes” (fråze rifondowe).
- Ces edroets si pô rabatous,
Sipårdaedje do mot
candjîRatournaedjes
candjîminme ki
- Francès : même (fr), ne fût-ce que (fr)