lon la la

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « lon » + « la » + « la » (mot-brut).

Advierbire

lon la la (nén candjåve)

1. S' dit po ricandjî les paroles d' ene tchanson
   • Dj' irè danser, dj' irè valser
     Dj' irè l' polka ou l' mazourka;
     Å diåle! Dj' frè mes embaras
     Et lon la la dji n' såreus måy dire
     Et lon la la dji prindrè mes plaijhis — Li camrade dè l'joie, Chanchet Barillié, 1852 (fråze rifondowe).
   • Dji v’ va fé rîre di mès couplèts.
     Lon la la, po ç’ côp-là,
     Sint Roch ni danse pus l’ polka
     — w:Joseph Mousset, Paskeye istorike so tote li sinte botike.

Variantes

• lon lon la

Ortografeyes

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• lon la la : — Li camrade dè l'joie, Chanchet Barillié, 1852 (fråze rifondowe).— w:Joseph Mousset, Paskeye istorike so tote li sinte botike.

Li mot n’ est nén dins : C61, R10, E1, E203

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « lon la la », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

lon la la

• Francès : tralala ^(fr), tralalalère ^(fr)