lever l’ keute
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « lever » + « l’ » + « keute »
Prononçaedje
candjî- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /lɛ.ve‿l.‿køːt/
Vierbire
candjîlever l’ keute
- (imådjreçmint) boere voltî on vere.
Ratournaedjes
candjîboere voltî (del bire, del gote)
- Espagnol : empinar el codo (es)
- Francès : lever le coude (fr), aimer boire