les troes cwårts do tins
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : «les» + «troes» + «cwårts» + «do» + «tins»
Advierbire
candjîles troes cwårts do tins (nén candjåve)
- å pus sovint.
- On vént å monde, troes cwårt do tins E breyant; on tchoûle et on tchoûle; El vizaedje ratchitchî, on groûle; Come s' on n' sereut djamåy contin ("Malton", El Bourdon l° 1, setimbe 1949, p. 5.)
Ratournaedjes
candjîå pus sovint
- Almand : überhaupt (de)
- Inglès : generally (en), most often (en)
- Espagnol : generalmente (es)
- Francès : la plupart du temps (fr), généralement (fr)
- Neyerlandès : in het algemeen (nl)