laboureu

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

No d’ fijheu do viebe : « labourer ».

Laboureu avou si atelaedje

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /la.bu.ʀøː/ /la.by.ʀøː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /la.bu.ʀøː/
• Ricepeures : la·bou·reu

Sustantif

	singulî	pluriyal
femrin 1	laboureuse	laboureuses
femrin 2	labouresse	labouresses

laboureu omrin

1. (mot des cinsîs) onk ki laboure.
   • Li campagne dwèrmév, ca l’manant, tèyeûs d’lègne ou labureûs, aveût qwité si ovrèdje po r’toûrner è s’måhîre— Joseph Mignolet, "Li Payîs des Sotês", 1926, p. 34.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• laboureû : E1
• laboureûs : E34

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• labureû : — Joseph Mignolet.

Ratournaedjes

laboureu

• Francès : laboureur ^(fr)
• Latén : arator ^(la)