grosse-panse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje tîxhon addjectif + no : «grosse» + «panse»

Sustantif

singulî	pluriyal
grosse-panse	grossès-panses

grosse-panse femrin

1. (måhonteuzmint) ome k' a on gros vinte.
2. ome k' a bråmint do povwer.
   • A l' årmêye, on esteut nawaire oblidjî d' salouwer tot kî k' aveut-st on gråde pus hôt k' el vosse, do pus pelé ptit caporå al pus grosse-panse di djenerå — Fabien Jobe (fråze rifondowe).

Sinonimeye

ome k' a bråmint do povwer

• gros-colé

Ratournaedjes

onk k' a on gros vinte

• Francès : gros plein de soupe ^(fr)

k' a bråmint do povwer

• Inglès : V.I.P. ^(en)
• Francès : grosse légume ^(fr), V.I.P. ^(fr)