grabouyeus
Etimolodjeye
candjîDo viebe « grabouyî » avou l’ dobe cawete « -eus »
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /kʀa.bu.ˈjøː/ /ɡʀa.bu.ˈjøː/ (H prumrece)
- (pa rfrancijhaedje) /kʁa.bu.ˈjø/ /ɡʁa.bu.ˈjø/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡʀa.bu.ˈjøː/
- Ricepeures : gra·bou·yeus
Addjectif
candjî| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | grabouyeus | |
| femrin padrî | grabouyeuse | grabouyeuses |
| femrin padvant | grabouyeuse | grabouyeusès |
grabouyeus omrin
- nén plat (tot djåzant d' ene sitindêye, d' ene voye).
- Ene grabouyeuse voye. — Motî Haust (fråze rifondowe).
- målåjhey a lére, må scrît.
- Li significåchon, ci deût-èsse li måtwèrtchî grabouyeûs papî qui l’ må-heûlé houssî a-st-awou l’ front di m’ rimète. — Henri Simon, « Janète » 1911, (eplaidaedje da Jean Haust di 1936), p.137.
Sinonimeye
candjînén plat
Sipårdaedje do mot
candjîOrtografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
