froeyeus

Walon (Rifondou)

Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance. Fåt i scrire « froeyeus » u « frouyeus » ? (les disfondowes ni mostrèt nén on oe (wè/eû) mins on ou/oû: frouyeus (froûyeûs O3), ou co l' sinonime frouxhleus (frouheleûs E34); ou co froûleus (sol DTW eyet wiccionaire) > rifonde avou froûleus ?)

• 
• 
• 

Etimolodjeye

Bodje « froe- » ‎(« froed ») avou l’ cawete « -eus » (avou on ristitchî Y po stoper l’ ahiket).

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	froeyeus
femrin padrî	froeyeuse	froeyeuses
femrin padvant	froeyeuse	froeyeusès

froeyeus omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. k' atrape froed do côp, po ene djin.
2. (imådjreçmint) ki n' oize eterprinde ene novele sacwè.
   • (tot cåzant d' ses scrijhaedjes e walon) Cwand froeyeus, dj' a rniflé ç' poude la pol prumî côp, djamåy dji n' åreu creu siner on conte a veye — Christian Quinet (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• froûyeûs : O3

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

k' atrape froed totshûte

• Francès : frileux ^(fr)