filonomeye
Etimolodjeye
candjîCalcaedje do francès « physionomie » (minme sinse)
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /filɔnɔmɛj/ /filɔnɔmiːj/ /filɔzɔmiːj/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /filɔnɔmɛj/
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
filonomeye | filonomeyes |
filonomeye omrin
- (ene miete po rire) manire d' aparexhe ås ôtes, bråmint sorlon les caracteres do vizaedje.
- Mins li rgård ossu franc, les machweres ossu volontaires, el filonomeye ossu enerdjike. Vos n' sårîz rnoyî l' portrait ki dj' a cnoxhou filonomeye — Félicien Barry, Lèyon Cranasse, champète par amour, p. 168 (fråze rifondowe).
Sipårdaedje do mot
candjîOrtografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- filonomîye : FBlc p. 168
- filosomie : FLor (dins l' tchanson "Je n' suis pas de la p'tite bire")
Ratournaedjes
candjîfilonomeye
- Francès : physionomie (fr)