fåvete

Walon (Rifondou)

Dobès rfondowes

fåvete

fåbite

Etimolodjeye

Bodje « fåve » (coleur), avou l’ cawete « -ete ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /fɔː.ˈvɛt/ /faː.ˈvɛt/ /foː.ˈvɛt/ /fa.ˈvɛt/ /fa.ˈvat/ (betchfessî å)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /fɔː.ˈvɛt/
• Ricepeures : få·vete

Sustantif

singulî	pluriyal
fåvete	fåvetes

fåvete femrin

1. (oujhea) Loukîz a : « fåbite ».
   • Li huflå qui hufeule, lu mohon qui tchiptêye
     Rèspôdèt måfaitmint ås fåvetes, ås pèssons;
     Les djônes hoûtèt les vîs po-z aprinde lu lèçon ;
     Et l' ci ki n' sét tchanter come lès autes, i rametêye— Martin Lejeune, 1895.
   • N’ oyéz-v' nin l’ huflèt dè måvi?…
     I sone l’ eûre ad’lé vosse finièsse,
     Et l’ favète lait heûre è corti
     Dès rîmês d’ ôr, qui fèt fruzi
     Fî parèye qu’ ine tinrûle carèsse…
     — Joseph Mignolet.