eterer Matî-l'-Oxhea
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye candjî
Shûte des mots : «eterer» + «Matî» + «l'» + «oxhea»
Dijhêye candjî
eterer Matî-l'-Oxhea
- fini l' carnaval
- Adon, cwand l' potche est rfourneye
On va louwer on mantea
Et vla k' on rcmince co 'ne feye
A vni fé Matî-l'-Oxhea
— François Barillié, divins Li camarad′ dè l'joie, 1852 (fråze rifondowe).
- Adon, cwand l' potche est rfourneye
Variantes candjî
Sipårdaedje do mot candjî
Ratournaedjes candjî
eterer Matî-l'-Oxhea
- Francès : enterrer le carnaval (nén ratournåve direk e francès)