est çki

Walon (Rifondou)

Alofômes

Plinne cogne	Spotcheye cogne
est çki	est çk’

Etimolodjeye

Shûte des mots : «est» + «çki»

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɛski/ /ɛsky/ /ɛskɛ/ /ɛskə/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛski/

Advierbire

1. dins ene fråze di dmande normåle, espaitchant li displaeçmint do sudjet dirî l' viebe.
   • Est çki l' tchén a yeu a magnî ?
2. dins ene fråze di sclamaedje, mostere l' emerviymint.
   • Est çk' il a rapoirté, des biesses; nosse tchet ! des soris, des rates, des rats, des sodoirmants ! — Jean-Jacques Gaziaux (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• (dins ene fråze di dmande) : displaeçmint do sudjet (avou li lete di beloyance -t, s' il astchait) (Li tchén a-t i yeu a magnî ?)
• (dins ene fråze di sclamaedje) :
  • end + displaeçmint do sudjet (avou li lete di beloyance -t, s' il astchait) (End a-t i rapoirté, des biesses...)
  • çou ki…di : (çou k' il a rapoirté d' biesses...)
  • cwè çki…come : (cwè çk' il a rapoirté come biesses...)

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• = es ki (est çki) : C74

Ratournaedjes

dins ene fråze di dmande

• Arabe : hal =‎ هل ^(ar) = هَل ^(ar)
• Arabe marokin : wech =‎ وش
• Francès : est-ce que ^(fr)

dins ene fråze di sclamaedje

• Arabe marokin : chhel =‎ شهال
• Francès : ce que ^(fr) + de, comme