ene feye ki
Plinne cogne | Spotcheye cogne |
---|---|
ene feye ki | ene feye k’ |
Etimolodjeye
candjîAplacaedje di : « ene » + « feye » + « ki »
Aloyrece
candjîene feye ki (nén candjåve)
- acsegne ki l' fijhaedje del mwaisse del mwaisse fråze a cmincî a pårti del fråzlete.
- Ene feye ki l’ måleur el vént djonde,
I n’ pout s’ saetchî foû d’ nou xhorea. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.83, “Li Vôye di l’Eglise” (fråze rifondowe).
- Ene feye ki l’ måleur el vént djonde,
Sinonimeye
candjîacsegne ki l' fijhaedje del mwaisse del mwaisse fråze a cmincî a pårti del fråzlete
Ratournaedjes
candjîacsegne ki l' fijhaedje del mwaisse del mwaisse fråze a cmincî a pårti del fråzlete
- Francès : dès que (fr), une fois que (fr), aussitôt que (fr)
- Neyerlandès : zodra (nl), plots (fr)