djinofe
Walon (Rifondou)
candjî
Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.
Etimolodjeye candjî
No indyin, katuka-falam, passé e-n aråbe قرنفل, e vî grek καρυόφυλλον, did la e tålyin garofano, francès girofle. E walon, il a passé dandjureus ås trevéns ki pa des côps li g s' a fwaît dj (gaeye → djaeye), al moens k' i fourixhe passé do francès å walon. Vey REW 1727.
djinofe / djnofe (pr. gn’gnof [f.n.]
1. djalofrene (fleur), e sincieus latén " Dianthus spp.". Il a metou ene djinofe a s' botnire. F. oeillet.
2. (pus stroetmint) djinofete. F. oeillet double.
3. plante po cujhner, e sincieus latén "Eugenia spp.". F. girofle. clå d’ djinofe ; clå di djnofe clå d’ clawson. F. clou de girofle.
| djinofete / djnofete (pr. gn’gnofète sôre di djalofrene avou des dobès petales. F. oeillet double.