divant ki

Walon (Rifondou)

Alofômes

Plinne cogne	Spotcheye cogne
divant ki	divant k’

Etimolodjeye

Shûte des mots : divant + ki

Aloyire

divant ki (nén candjåve)

1. loye tot mostrant ki l' mwaisse fråze si passe pus timpe ki l' fråzlete.
   • I n a co po ene tchoke divant ki l' solea ni s' coûtchaxhe. — J.-P. Dumont (fråze rifondowe).
   • Djihan end est l' temoen, lu ki creye: «C' est lu, li ci k' dj' a dit: "li ci k' va vni après mi, k' i passe divant mi, pask' il esteut divant ki dji n' fouxhe"». — J.-M. Lecomte, Evandjîle sint Djan (ratournaedje) (fråze rifondowe).
   • Lome lu «voleu» divant k' i n' t' î lome.
   • Divant k' on n' polaxhe fé s' båbe lu-minme, on-z aléve, å bårbî. — P. Gilles (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

divant ki

• Arabe : قبل ^(ar) = قَبْلَ =‎ qabla
• Arabe marokin : ڭبل ^(ary) = ڭْبل =‎ gbel, قبل ^(ary) = قْبل =‎ qbel
• Inglès : before ^(en)
• Espagnol : antes que ^(es)
• Francès : avant que ^(fr)
• Neyerlandès : voordat ^(nl)