cråsse tosse
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « cråsse » + « tosse », lu-minme calcaedje do francès « toux grasse ».
Sustantivire
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
cråsse tosse | cråssès tosses |
cråsse tosse femrin
- (mot d’ medcén) tosse ki fwait rexhe bråmint del glaire tot fjhant do brut.
- Cwand Vevè court sol pavêye – Boule-di-Gôme ni pout nén todi aveur l’ ouy dissus – i rintere co pus vite avou ene cråsse tosse k’ on lyi dinreut bén ene çanse po k’ î s’ taijhe. — Arthur Xhignesse, « Boule-di-Gôme », 1912, p.7 (fråze rifondowe).
Ratournaedjes
candjîtosse ki fwait rexhe bråmint del glaire
- Francès : toux grasse (fr)