conscrit
Etimolodjeye
candjîTayon-bodje latén « conscriptus », pal voye do francès « conscrit » (minme sinse).
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /kɔ̃s.ˈkʀi/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ̃s.ˈkʀi/
- Ricepeures : cons·crit
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
conscrit | conscrits |
conscrit femrin
- (mot d’ militaire) sôdård k' e-st ahoukî po fé l' guere, fé si siervice.
- Levêye di conscrits. — Motî Haust (fråze rifondowe).
- Li ptit conscrit doet fé ene grosse foice,
Po catchî ses låmes a s’ mayon,
Ki pleure tot l’ rassaetchant pal bresse. — Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), «Li conscrit», p.97 (fråze rifondowe).
Parintaedje
candjîMots vijhéns
candjîSipårdaedje do mot
candjîOrtografeyes
candjîRatournaedjes
candjîconscrit
- Francès : conscrit (fr)