codeu

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

No d’ fijheu do viebe : « code ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
• Ricepeures : co·deu

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	codeu	codeus
femrin	codeuse	codeuses
	codresse	codresses

codeu omrin

1. li ci ki cod ene sacwè.
   • Al såjhon des caclindjes, si Monsieu n' aveut nén dné si åjhmince, i tchessive tos les codeus k' i veyeut, et moenner ene araedje di tos les diåles. — Henry Matterne (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. codeu d’ ourteyes : sot.
   • Dji vou tchanter, tchanter, tchanter avou les maflés, avou les codeus d’ ourteyes. — Charles Geerts (fråze rifondowe).

Ortografeyes

I gn a co rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « codeu », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

li ci ki cod

• Francès : cueilleur ^(fr)

codeu d' ourteyes

• Francès : fou ^(fr), dément ^(fr)