catche-poûssire

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje viebe + si coplemint : « catche » (viebe « catchî ») + « poûssire »

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kat͡ʃ.puː.siːʀ/
• Ricepeures : catche-·poûs·sire

Sustantif

singulî	pluriyal
catche-poûssire

catche-poûssire omrin

1. vantrin k’ on-z abotnêye padvant, sovint bleuwe u grijhe coleur, avou u sins mantches.
   • Li catche-poûssire, c’ est l’ mousmint des schoveuses, meskenes, femes di manaedje, evnd.

Sinonimeye

• cindrê
• cindrinete
• divantrin
• schô
• schorsoe
• banete

Ratournaedjes

catche-poûssire

• Francès : cache-poussière ^(fr)