cadorissegnî

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

cadorissegnî [v.c.] mete del pomåde, tot fjhant mwintes passaedjes avou l' doet, (come) po segnî. Po ki l' såvlon ni mousse nén dins l' tchå, dj' avéns cadorisegnî l' playe avou del Niveya (Y. Gourdin).

Disfondowes: cadorissigner, cadorissègnî.

Etimolodjeye: mot d' acolaedje viebe (cadorer) + viebe (segnî): fé des segnaedjes tot cadorant. Coinrece Payis d' Bietris.