bive
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye candjî
Tayon-bodje gayel "bebro" (minme sinse), mot po mot : li brun.
Prononçaedje candjî
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /biːf/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : nén rcepåve
Sustantif candjî
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | bive | bives |
femrin | bivresse | bivresses |
bive omrin
- (no d’ biesse ås tetes) gros rawiant, avou ene longowe plate cawe ki raweye les åbes ki l’ sincieus no, c’ est : Castor fiber.
- Li bive aveut disparexhou foû d' nosse payis, dispoy dji n' sai kibén d' anêyes — Joseph Lahaye (fråze rifondowe).
- Li bivresse djonnlêye so s' cawe, riployeye pa padvant.
Parintaedje candjî
- bivresse (frumele)
(minme sourdant etimolodjike)
Sinonimeye candjî
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : R13
Ratournaedjes candjî
gros rawiant des aiwes
Waitîz eto candjî
Lijhoz l’ årtike bive (biesse) so Wikipedia