asblawixhant
Etimolodjeye
candjîBodje « asblawixh- », bodje A do viebe « asblawi », avou l’ cawete « -ant ».
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ɛz.bla.wi.ˈhã/ Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : /az.bla.wi.ˈʃã/
- Ricepeures : as·bla·wi·xhant
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | asblawixhant | asblawixhants |
femrin padrî | asblawixhante | asblawixhantes |
femrin padvant | asblawixhante | asblawixhantès |
asblawixhant omrin
- k’ asblawixh.
- A ç’ moumint la, Moyisse a veu ene asblawixhante loumire ki vneut do cir.
- Dås pîs des noers terisses come so nos blancs tchersîs,
L' åme walone s' enairéve, asblawixhante, ureuse— Louis Lagauche, "L' inmant", Ås walons, (1947), p. 116 (fråze rifondowe).
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
candjîasblawixhant
- Francès : éblouissant (fr), éclatant (fr)