aca
Etimolodjeye
candjîPrononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /a.ka/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /a.ka/
- Ricepeures : a·ca
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
aca | acas |
aca omrin
- onk ki vout todi s' acwei pus di cwårs et nén les dner voltî.
- A ! Ciete, ci n' est nén lu k' åreut måy fwait l' aca !
Il åreut dné si tchmijhe et disk' a s dierinne peme
Å ctapé rôbaleu ki bouxhive a s' maca
— Louis Lagauche, "L' inmant", L' etermint, (1947), p. 8è (fråze rifondowe).
- A ! Ciete, ci n' est nén lu k' åreut måy fwait l' aca !
Sinonimeye
candjîLoukîz a : « pice-crosse »
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- aca : E1
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
- aca : — Louis Lagauche. (1947)
Li mot n’ est nén dins : E203
Ratournaedjes
candjîaca
- Francès : accapareur (fr), rapace (fr), grippe-sous (fr), avare (fr)