Lionel Scheepmans

Pou djause ave mi in frince clitchîz dousi

Vosse messaedje

Po cmincî, dji so fén binåjhe k' i gn a co des djins k' ont d' l' agrès pol walon, cabén k' i n' sepexhe nén ddja k' on l' sicrît. C' est ene langue come ene ôte, ki pôreut esse sicrîte ostant ki djåzêye, mins n' a yeu nou decidaedje politike po nd ariver la,... disk' asteure, todi. Si vos rlijhoz "Gargantua" da Rabelais, di ç' tins la, li francès nérén, n' esteut nén on lingaedje po scrire ôte tchoi ki des grossès biestreyes come li cene do gros efant ki magnive des hopeas d' såcisses...

Vos rescontrer coirzenoxh ? Dji n' dimandreu k' çoula. Mins pol moumint, dji so a 3000 km del Walonreye, disk' å 30 di setimbe. Adon, a pårti do prumî d' octôbe, li pus rade possibe. A ç' moumint la, dji dmeure a Transene, nén si lon k' ça erî d' Walcoû. Sayîz dedja di clawer ene date, come çoula, on n' prind nén ôte tchoi ci djoû la.

On diccionaire francès-walon ? Gn a nosse pitit motî 4000 / 4000 mon Embanner. Vos l' ploz dmander a Yannick Bauthière (ybauthiere@hotmail.com) ki dmeure a 5030 Djiblou, rue de l'agasse, 20, axhlåve: 497 458943. Pus près di vost accint, gn a eto li Franwal di Cerfontaine (dj' end a co èn egzimplaire di rawete; si vos n' trovoz rén divant l' moes d' octôbe, dji vos l' apoitrè).

Ôtrumint, les walfrans li pus près di vost accint, c' est :

• Motî do Coûtchant walon (tot l' payis d' Tchålerwè)
• Motî da Denis (tot l' payis d' Nameur), avou eto on francès-walon
• Motî do Virwin (bote do Hinnot)

Mande escuze di n' vos awè nén respondou pus timpe, mins dj' a d' l' ovraedje "a crever" ces tins ci.

Ki ça vos våye bén.

Rawete : Vos m' ploz atôtchî direk a l' adresse lucyin@walon.org (si ça n' va nén : lucyin53@gmail.com). (disfacez les emiles cwand vos ls åroz rcopyî, po-z espaitchî li bôraedje di mi emilreye.

--Lucyin 24 d' avri 2011 a 11:51 (UTC)

: Vos asté bé djinti po me scrir en respons avou tin d'information. Asteur dji steu a pinsé kè d'bouté a escir su l'communauté de contributeux wèlon ne va né yess facil po mi. El Welon, dj'aim bé l'djaser, le scrir c'est on ot afèr... E ça nè nin en franwalon que va scrivi a m'place... Adon bouté su des djins que jazeneu wèlon dji vou bé l'fé dvin en djat de cafe mais nin dvin en écrin d'ordinateur. Dji pince que tertous peuvenu comprinte soula. Mais se rvwèr en octop pou dajzé en miet in wèlon su vos histwère sreu todi l'bin venu. Allé bonswèr e a bé rate camarade Lucyin. --Lionel Scheepmans 2 d' may 2011 a 16:40 (UTC)

: :Oyi, c' est bén pus plaijhant inla. Come on a dit, dabôrd ! On pôreut motoit fé ene pitite videyo a mete sol tévé walon-cåzante.

--Lucyin 2 d' may 2011 a 19:27 (UTC)