Tibî Meyî : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m LMb4v -> s|LMb4v |
|||
Roye 13:
{{~}} {{n}} {{tsg|wa}}
# djin k' on n' sait nén s' no, ou k' on nel vout nén dire, ou ki candje a tchaeke côp.
#* Et ndaler pormoenner drî l' håye Avou vijhene {{~}}
#* Li gaztî mete cobén ådzo d' on responda: ramexhné pa ({{~}}).
#* Dji vos l' dirè, kî k' c' est, mins s' nel fåt nén brutyî, savoz ! C' est {{~}} (ene djin k' i cnoxhént bén tos les deus, mins ki mi, l' romantî, dji n' vos di nén co asteure, po wårder l' suspinse). {{s|LMver}}
# ene djin ou l' ôte.
#* Li coibjhî n' esteut måy lontins tot seu:
#* Ele end a fwait des påters por lu, po ls ôtes, po l' Bon Diè, po s' Fi, po {{~}} et po Tibî Wåtî
# [[tolminme kî]].
#* Il est co evoye bate si copene amon {{~}}
#* I n' fåt nén dner ça a Tibî Meyî (c' est co des bounès lokes k' i va mezuzer)
#* Signeur, ki fwait droets les pas del djin, loukîz milouteuzmint vost ovrî {{~}}, et fé ene croes so tos ses petchîs
#*Cwand t' es dins ces cofrereyes la, to boes on vere avou {{~}}, et to rvéns a meynute meyzeure.
# [[tertos]], [[tertot]].
#* I savént bén k' el båshele do telefone aléve aler al canlete et s' raconter l' novele a {{~}}
# les djins do payis.
#* Les ptits tchîfs do F.P.R. ont passé dipus di dijh ans e l' Ouganda. I n' conoxhèt pus {{~}} {{s|LMb4v}}
Ligne 48 ⟶ 49 :
|ar= {{t+|ar|فلان|ral=foulân|ar-fafl=فُلان}}
|ary= {{t+|ary|فلان|ral=flan|ar-fafl=فْلان}} {{o}}; {{t+|ary|فلان بن فلان|ral=flan ben flan|ar-fafl=فْلان بن فْلان}} {{o}}; {{t+|ary|فلانة|ral=flana|ar-fafl=فْلانة}} {{f}}
}}
{{ratour|± tolminme kî
|fr= {{t+|fr|monsieur tout le monde}}
}}
| |||