pî-sinte : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
m modele ==Su -> H|Su|wa
Roye 1:
== {{=L|wa=}} ==
 
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{==E}}
{{Aplti-loy}} «[[pî]]» + {{*}} «sinte» («pazea», mot racuzinåve avou l' bodje do {{fr-p}} «[[sentier]]»), pazea po roter a pî, dj' ô bén : minme tcherpetaedje ki «[[pî-pazea]]»).
 
{{=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /piː.'sɛ̃t/ /pjɛ.'sɛ̃t/ /piː.'ʃɛ̃t/ {{c1pr}}
** {{pzc}} {{AFE|/piː.'sɛ̃t/}}
* [[ricepeure{{Ric|Ricepeures]] : pî-·sinte}}
 
{{=== {{H|Su|wa}} ===
{{-suwa-S}}
{{np~}} {{o}}
# {{voyr}} [[stroet]] [[tchmin]] po ene djin ou ene biesse passer.
#:''* Sol crestea, ci n' esteut k' on grand plin ki l' {{np3~}} trevåtchive, come tracêye å coirdea {{JPD}}
#:''* Ça fwait ki, dvant d' ariver al copete, dji leye la l' {{np3~}} po m' aler catchî dins les bouxhons {{s-rif|JFB}}
 
{{==== {{H|Si}} ====
* [[pazea]], [[pî-pazea]]
 
{{==== {{H|MV}} ====
* [[voylete]], [[roti]], [[rotoe]]
 
{{==== {{H|Sp}} ====
{{WC}}, {{WM}}
 
{{==== {{H|Or}} ====
{{Orto
{{t-copete}}
*| [[pîssinte]] := [[C99]], [[O0]], [[G206]]
{{Fel}}
*| [[pîsinte]] := [[O4]]
* [[pîssinte]] : [[C99]], [[O0]], [[G206]]
*| [[pièssinte]] := [[O0]] {{?}}
* [[pîsinte]] : [[O4]]
| pièsinte = O4
* [[pièssinte]] : [[O0]] {{?}}
*| [[pièsinte]]pîchinte := [[O4]]
| pî-sinte = R13
{{t-mitan}}
|- = S0
* [[pîchinte]] : [[O4]]
{{Rif}}
* {{R13ôs}}
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} [[S0]]
 
{{==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|± stroet tchmin po passer a pî {{Lka-ra|pazea}}
|fr= {{t+|fr|sentier}}