Contenu supprimé Contenu ajouté
m «Motî:(no) (limero)|(håynaedje)» -> «(no)#Walon (limero)|(håynaedje)»
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 8:
** {{prcoi}} /fe/ /feʀ/ /fwɛːʀ/ {{c1pr}}
** {{pzc}} {{AFE|/fe/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]] : {{n-rc}}
 
{{==Vi}}
{{-codisr-|[[fwai]]|[[fijhoz]] / [[fjhoz]]|[[fijhans]] / [[fjhans]]|[[fwaiynut]]|[[frè]]|[[fijheu]] / [[fjheu]]|[[fwaiye]]|[[fwait]]}}
{{np}} {{vc}}
## ({{vc}}) [[basti]], [[produre]] pa si [[ovraedje]].
# {{vc}}
#:''Dj' '''a fwait''' on novea tcheri.
##[[basti]], [[produre]] pa si [[ovraedje]].
##:''DjÇou k' aest bén '''fwait''', on novean' el '''fwait''' nén deus hangårcôps.
##:''Çou kC' est bénene fwait,oujhene onk' ni '''fjhèt''' eldes fwaitouxhs nénet deusdes côpsfniesses.
 
{{djermon}}
{{==Reu}}
rl a: [[basti]]. <span lang=fr>F.&nbsp;faire, construire, bâtir, édifier.</span>
# [[po fé]]
 
## [[fabriker]]. <I>C' est ene oujhene k' i fjhèt des ouxh et des fniesses.</I>
{{rato}}on n' årè nén po fé{{/rato}} on n' årè nén po shure (dijheye a des ovrîs ki travayèt bén).
{{rato}}gn a po fé{{/rato}} gn a assez. <I>Po distrure on no scrît al croye, Avou deus låmes, i gn a po fé</I> (J. Guillaume). <span lang=fr>F. suffisamment, assez.</span>
 
<B>3.</B> [[aprester]]. <I>Dji va fé des crompires po soper.</I> <I>Dji va fé les pakets.</I> <span lang=fr>F.&nbsp;préparer.</span>
Ligne 164 ⟶ 163 :
* [[fé bebele]], [[fé pipisse]]
 
{{==Si}}
* (produre pa si ovraedje) :
** [[basti]], [[foirdjî]], [[fabriker]]
** (rabaxhanmint) : [[trossî]], [[ponre]], [[toirtchî]]
 
{{==Or}}
Ligne 169 ⟶ 172 :
{{dFel}}
* {{=fon}} fére : [[S38]]
* [[fez]] : [[E212]]
{{Fel}}
* {{E1}}, [[E212]], [[C99]], [[S0]], [[O0]]
* [[]] : [[C1]], [[C13]], [[C99]], [[S38]]
* [[fén#Walon Feller|fén]] : {{JGof}}
{{t-mitan}}
* [[fwê]] : [[S117]]
* [[fwêre]] : [[S109]], [[S117]]
* [[fwére]] : [[S25]]
* [[fére]] : [[S117]]
{{Rif}}
* {{R9}}, [[R11]], [[R13]]
{{t-dizo}}
{{ôs}}
 
 
{{==Ra}}
{{ratour|± sinseesse li puscåze djeneråd' ene accion
|fr= {{t+|fr|faire}}
|ary= [[der]] {{=ral}} [[در]]
Ligne 197 ⟶ 200 :
|
}}
{{ratour|± fabrikerprodure pa si ovraedje
|fr= {{t+|fr|faire}}, {{t+|fr|construire}}, {{t+|fr|fabriquer}}, {{t+|fr|bâtir}}, {{t+|fr|édifier}}
|ary= [[sewweb]] {{=ral}} [[سوّب]]
|en= to {{t+|en|make}}, to {{t+|en|manufacture}}